fa اثر چای بابونه بر شدت تنگی‌نفس و اضطراب بیماران مبتلا به نارسایی مزمن قلبی: یک مطالعه کارآزمایی بالینی قلب و عروق Cardiovascular تحقيقي Original Articles <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-size:11px;"><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">زمینه و هدف : </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">تنگی‌نفس علت اصلی بستری شدن بیماران دچار نارسایی قلبی و اغلب در ارتباط با علامتی چون اضطراب است. این مطالعه به منظور تعیین اثر چای بابونه بر شدت تنگی‌نفس و اضطراب بیماران مبتلا به نارسایی مزمن قلبی انجام شد.</span></span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span></span></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-size:11px;"><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">روش بررسی : </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">این کارآزمایی بالینی تصادفی روی 60 بیمار مبتلا به نارسایی مزمن قلبی در درمانگاه سرپایی مرکز آموزشی درمانی دانشگاه علوم پزشکی جهرم در سال 1393 انجام شد. بیماران به روش تصادفی ساده به دو گروه مداخله و کنترل تقسیم شدند. مداخله مصرف چهارهفته چای بابونه بود. از مقیاس تنگی‌نفس </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">Oxygen Cost Diagram (OCD)</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و پرسشنامه اضطراب بک برای جمع‌آوری اطلاعات استفاده شد.</span></span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span></span></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-size:11px;"><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">یافته‌ها : </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">میانگین شدت تنگی‌نفس در دو گروه مداخله و کنترل به ترتیب </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">5.76</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">&plusmn;</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">16.76</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> در مقابل </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">13.1</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">&plusmn;</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">29.43</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> و میانگین شدت اضطراب به ترتیب </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">1.1</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">&plusmn;</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">12.07</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> در مقابل </span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">6.2</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">&plusmn;</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">20.07</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"> تعیین شد که این تفاوت‌ها از نظر آماری معنی‌دار بودند (</span></span></span><span dir="LTR"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;">P<0.05</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">)</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">.</span></span></span></span></p> <p dir="RTL" style="font-style:normal;"><span style="font-size:11px;"><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">نتیجه‌گیری : </span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;">چای بابونه می تواند شدت تنگی‌نفس و اضطراب را در بیماران با نارسایی قلبی کاهش دهد.</span></span></span><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span></span></span></p> <span style="font-size:11px;"><span style="font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></span></span></span> <strong>Background and Objective: </strong>Dyspnea is the main cause of hospitalization of patients with heart failure and it is often associated with anxiety. This study was conducted to determine the effect of <em>Chamomile </em>tea on the severity of dyspnea and anxiety in patients with chronic heart failure.<br> <strong>Methods: </strong>This randomized clinical trial study was conducted on 60 patients with chronic heart failure in an outpatient clinic of Jahrom University of Medical Sciences, Iran during 2014. Patients were randomly divided into intervention and control groups. Subjects in intervention group consumed <em>Chamomile </em>tea for 4 weeks. Oxygen cost diagram (OCD) and Beck anxiety inventory were recorded for each subject.<br> <strong>Results: </strong>The mean of severity of dyspnea in the intervention and control groups was 16.66&plusmn;5.76 and 29.43&plusmn;13.1, respectively (P<0.05). The mean anxiety severity in the intervention and control groups was 12.07&plusmn;1.1 and 6.7&plusmn;6.2, 20, respectively (P<0.05).<br> <strong>Conclusion: </strong><em>Chamomile </em>tea can reduces the severity of dyspnea and anxiety in patients with chronic heart failure. نارسایی مزمن قلبی , تنگی‌نفس, اضطراب , چای بابونه Chronic heart failure, Dyspnea, Anxiety, Chamomile tea 9 15 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-1021&slc_lang=fa&sid=1 Masoomeh Rahimi معصومه رحیمی 5900319475328460049257 5900319475328460049257 No M.Sc Student of Critical Care Nursing, Student Research Committee, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد پرستاری مراقبت ویژه، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Akram Sanagoo اکرم ثناگو sanagoo@goums.ac.ir 5900319475328460049258 5900319475328460049258 Yes Ph.D in Nursing, Associate Professor, Nursing Research Center, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran. sanagoo@goums.ac.ir دکتری آموزش پرستاری، دانشیار، مرکز تحقیقات پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Zeynab Al Sadat Fatah زینب السادات فتاح 5900319475328460049259 5900319475328460049259 No Cardiologist, Assistant Professor, Department of Cardiology, Motahari Hospital, Jahrom University of Medical Sciences, Jahrom, Iran متخصص قلب و عروق، استادیار، بیمارستان استاد مطهری جهرم، دانشگاه علوم پزشکی جهرم، جهرم، ایران Naser Bahnampour ناصر بهنام پور 5900319475328460049260 5900319475328460049260 No Ph.D in Biostatistician, Assistant Professor, Health School, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran دکتری آمار زیستی، استادیار، دانشکده بهداشت، مرکز تحقیقات مدیریت سلامت و توسعه اجتماعی، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران Leila Jouybari لیلا جویباری 5900319475328460049261 5900319475328460049261 No Ph.D in Nursing, Associate Professor, Nursing Research Center, Golestan University of Medical Sciences, Gorgan, Iran دکتری آموزش پرستاری، دانشیار، مرکز تحقیقات پرستاری، دانشگاه علوم پزشکی گلستان، گرگان، ایران